يغطي هذا المسرد 89 مصطلحاً تقنياً مستخدماً في تشخيص شبكات الاتصالات المتنقلة، من 2G (GSM) إلى 5G NR. كل مصطلح يتضمن تعريفاً عملياً موجهاً للميدان والعتبات التشغيلية عند الاقتضاء. هذا هو المرجع الذي يستخدمه مهندسو RF الذين يعملون مع HiCellTek يومياً.
مسرد مصطلحات الاتصالات 2G/3G/4G/5G
المصطلحات التقنية الأساسية لتشخيص شبكات الاتصالات المتنقلة، من 2G إلى 5G.
89 مصطلح · 8 فئات · آخر تحديث مارس 2026
عتبات KPI — مرجع سريع
العتبات التشغيلية الأكثر استخداماً في الميدان، من 2G إلى 5G.
| KPI | التقنية | ممتاز | جيد | ضعيف |
|---|---|---|---|---|
| RSRP | 4G / 5G | > -80 dBm | -80 إلى -100 | < -110 |
| SINR | 4G / 5G | > 20 dB | 10 إلى 20 | < 0 |
| RSRQ | 4G / 5G | > -10 dB | -10 إلى -15 | < -15 |
| RSCP | 3G | > -85 dBm | -85 إلى -105 | < -105 |
| Ec/No | 3G | > -8 dB | -8 إلى -14 | < -14 |
| RxLev | 2G | > -75 dBm | -75 إلى -95 | < -95 |
| MOS | صوت | > 4.0 | 3.0 إلى 4.0 | < 3.0 |
هذه العتبات قيم استرشادية. العتبات الدقيقة تختلف حسب المشغل والسياق (داخلي/خارجي، كثيف/ريفي).
5G NR
24 مصطلحمعرّف جودة الخدمة في 5G NR، ما يعادل QCI في LTE. كل 5QI يحدد نوع المورد والأولوية وميزانية زمن الاستجابة ومعدل الخطأ.
وظيفة في نواة 5G تتعامل مع إشارات NAS والتسجيل والتنقل وأمن الأجهزة. ما يعادل MME في LTE.
آلية في 5G NR حيث يرسل gNB كتل SSB بالتتابع في اتجاهات مختلفة لتغطية كامل الخلية.
تقنية معالجة هوائيات تركز الطاقة الراديوية في اتجاه محدد باستخدام مصفوفة هوائيات (MIMO ضخم). أساسية في 5G NR.
جزء قابل للتكوين من عرض النطاق الكلي لحاملة 5G NR. يتيح تكييف عرض النطاق ديناميكياً لتوفير الطاقة أو زيادة السعة.
إشارة مرجعية 5G NR تُستخدم لتقدير القناة وتقارير CSI وإدارة التنقل. أكثر مرونة من CRS في LTE.
إشارة مرجعية تُستخدم لفك التعديل المتماسك لقنوات البيانات والتحكم في 5G NR.
وضع NSA حيث يتصل الجهاز بـ eNB (LTE، مرساة) وgNB (NR، ثانوي) في الوقت نفسه. أول وضع لنشر 5G.
نطاقات 5G NR تحت 6 جيجاهرتز (410 ميجاهرتز إلى 7,125 ميجاهرتز). تغطية مشابهة لـ LTE مع معدلات بيانات أعلى. النشر الرئيسي في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط.
نطاقات 5G NR الموجة الملليمترية mmWave (24.25 جيجاهرتز إلى 52.6 جيجاهرتز). معدلات بيانات عالية جداً لكن مدى محدود. تُستخدم أساساً في البيئات الداخلية الكثيفة (ملاعب، مطارات).
محطة قاعدية 5G NR. المعادل لـ eNodeB في LTE. تدير طبقة الراديو واتصالات RRC لأجهزة المستخدمين.
الموجات الملليمترية (24 إلى 100 جيجاهرتز) المستخدمة في 5G NR FR2. توفر معدلات بيانات عالية جدًا لكن بانتشار محدود.
اتصال مزدوج متزامن LTE + NR. يستخدم الجهاز PCell LTE (مرساة) وPSCell NR. أساس وضع NSA (Non-Standalone).
رقم قناة التردد الراديوي في 5G NR. يحدد الحاملة الراديوية على نطاقات FR1 (sub-6 GHz) وFR2 (mmWave). المدى: 0 إلى 3,279,165.
مجموعة معرّفات (S-NSSAI) يرسلها الجهاز لاختيار شريحة الشبكة المناسبة. يحتوي كل S-NSSAI على SST (نوع الخدمة) وSD (مُميِّز).
قناة البث الفيزيائية في 5G NR، مدمجة ضمن SSB. تحمل MIB مع معلمات النظام الأساسية للوصول الأولي إلى الخلية.
جلسة بيانات بين الجهاز وشبكة 5G، ما يعادل bearer EPS في LTE. كل جلسة PDU لها نوع (IPv4، IPv6، Ethernet) ويمكن أن تحتوي عدة تدفقات QoS.
قناة الوصول العشوائي الفيزيائية يستخدمها الجهاز لبدء اتصال مع الشبكة. في 5G NR، يُكيَّف التنسيق وفقًا للنطاق ونصف قطر الخلية.
مثيل شبكة 5G منطقي من طرف إلى طرف، معزول ومخصص لنوع خدمة (eMBB، URLLC، mMTC). يتيح ضمان مستويات QoS محددة.
وظيفة في نواة 5G مسؤولة عن إدارة جلسات PDU وتخصيص عناوين IP والتحكم في مستوى المستخدم (UPF).
إشارة مرجعية للوصلة الصاعدة يرسلها الجهاز لتمكين الشبكة من تقدير جودة قناة الوصلة الصاعدة.
كتلة إشارة التزامن في 5G NR تحتوي على PSS وSSS وPBCH. كل SSB يتوافق مع حزمة (beam). حتى 8 SSB في sub-6 GHz، و64 في mmWave.
قوة الإشارة المرجعية المقاسة على SSB في 5G NR. المعادل لـ RSRP في LTE لكن يُقاس لكل حزمة (beam). مفتاح إدارة التنقل متعدد الحزم.
وظيفة في نواة 5G تعالج مستوى المستخدم: التوجيه وتغليف GTP-U وتطبيق قواعد QoS وفحص الحزم.
4G LTE
21 مصطلححدث قياس LTE/NR يُفعّل عندما يتجاوز RSRP لخلية مجاورة RSRP الخلية الخادمة بإزاحة محددة. المحفز الأساسي للتسليم داخل التردد.
حدث قياس بين التقنيات يُفعّل عندما تتجاوز إشارة خلية على تقنية أخرى (مثل NR) عتبة مطلقة. يُستخدم للتسليم من LTE إلى NR (EN-DC).
معدل خطأ الكتل على قناة النقل. الهدف: 10% في التشغيل العادي. يؤدي BLER المرتفع إلى إعادة إرسال HARQ وانخفاض MCS.
تجميع الحاملات: دمج عدة نطاقات ترددية لزيادة معدل البيانات. PCell + SCell(s). حتى 5 حاملات في LTE، أكثر في NR.
مؤشر جودة القناة (0 إلى 15) يُبلغ عنه الجهاز للشبكة. يحدد MCS ونوع التعديل. قيمة CQI مرتفعة تتيح تعديل 256QAM ومعدلات بيانات أعلى.
إجراء الرجوع إلى شبكة 2G/3G للمكالمات الصوتية عند عدم توفر VoLTE. يغادر الجهاز LTE أثناء المكالمة ويعود عند انتهائها.
محطة قاعدية LTE. تدير موارد الراديو والجدولة والتسليم وحاملات البيانات لأجهزة المستخدمين المتصلة.
نقل الاتصال من خلية إلى أخرى دون انقطاع الخدمة. يُفعّل بأحداث القياس (A3، B1). حاسم للتنقل.
آلية إعادة إرسال هجينة تجمع بين FEC وARQ. حتى 8 عمليات متوازية في LTE. إعادة إرسال HARQ تزيد من BLER الفعلي.
مؤشر يحدد التعديل (QPSK، 16QAM، 64QAM، 256QAM) ومعدل الترميز. يتكيف ديناميكياً بناءً على SINR (AMC).
معرّف الخلية الفيزيائي (0 إلى 503 في LTE، 0 إلى 1007 في NR). يُستخدم للتمييز بين الخلايا أثناء القياسات وعمليات التسليم.
مؤشر مصفوفة التشفير المسبق يُبلغ عنه الجهاز لتشكيل الحزمة في الحلقة المغلقة. يختار المصفوفة المثلى من كتاب الشفرات لتعظيم إنتاجية MIMO.
معرّف فئة جودة الخدمة في LTE (1 إلى 9+). كل QCI يحدد ملف أولوية وزمن استجابة أقصى ومعدل خطأ. QCI 1 = VoLTE، QCI 9 = بيانات أفضل جهد.
مؤشر رتبة MIMO يُبلغ عنه الجهاز. يشير إلى عدد الطبقات المكانية القابلة للاستخدام (1 إلى 4 في LTE، حتى 8 في NR). RI مرتفع يعني ظروف انتشار MIMO جيدة.
فشل الوصلة الراديوية يُكتشف عند انتهاء مؤقت T310 دون استرداد. يؤدي إلى إجراء إعادة تأسيس RRC أو العودة إلى حالة الخمول.
قوة الإشارة المرجعية المستقبلة من جهاز المستخدم، تُقاس بوحدة dBm. المؤشر الرئيسي للتغطية في LTE و5G NR. العتبات النموذجية: أكبر من -80 dBm (ممتاز)، من -80 إلى -100 (جيد)، أقل من -110 (ضعيف).
جودة الإشارة المرجعية، تُقاس بوحدة dB. تجمع بين RSRP والتداخل. العتبات: أكبر من -10 dB (جيد)، من -10 إلى -15 (متوسط)، أقل من -15 (متدهور).
إجمالي القوة المستقبلة على كامل عرض النطاق، بما في ذلك الإشارة المفيدة والتداخل والضوضاء الحرارية.
نسبة الإشارة إلى التداخل والضوضاء، بوحدة dB. تحدد مباشرة MCS ومعدل البيانات القابل للتحقيق. العتبات: أكبر من 20 dB (ممتاز)، من 10 إلى 20 (جيد)، أقل من 0 (حرج).
مؤقت RRC يُفعّل عند اكتشاف مشكلة راديوية (N310 حالات عدم تزامن). إذا انتهى T310 قبل الاسترداد (N311)، يُعلن عن RLF. القيمة النموذجية: 1000 إلى 2000 مللي ثانية.
المدة التي يجب أن يظل فيها شرط التسليم صحيحًا قبل إرسال تقرير القياس. القيم: من 0 إلى 5120 مللي ثانية. TTT طويل قد يسبب تسليمات متأخرة.
3G UMTS
7 مصطلحنسبة الطاقة لكل شريحة إلى الضوضاء في 3G، المعادل لـ SINR في LTE. يُقاس بوحدة dB. العتبات: أكبر من -8 dB (جيد)، أقل من -14 dB (متدهور).
تطور 3G يشمل HSDPA (تنزيل، حتى 42 ميجابت/ثانية) وHSUPA (رفع). يستخدم تعديلات متقدمة (16QAM، 64QAM) وجدولة سريعة (TTI 2 مللي ثانية).
محطة قاعدية 3G (UMTS). تدير واجهة الراديو WCDMA. تُتحكم بها RNC (Radio Network Controller).
حامل الوصول الراديوي في 3G. يحدد خصائص الاتصال (معدل البيانات، التأخير، معدل الخطأ). الأنواع: صوت CS، بيانات PS.
قوة الإشارة المستقبلة في 3G (WCDMA)، المعادل لـ RSRP في LTE. يُقاس بوحدة dBm على CPICH. العتبات: أكبر من -85 dBm (جيد)، أقل من -105 dBm (ضعيف).
معيار الاتصالات المتنقلة 3G المبني على WCDMA. النطاقات الرئيسية: 2100 ميجاهرتز (B1)، 900 ميجاهرتز (B8). يدعم الصوت CS والبيانات PS في الوقت نفسه.
تقنية الوصول الراديوي 3G التي تستخدم انتشار الطيف على 5 ميجاهرتز. كل مستخدم يُعرّف بكود تشويش فريد.
2G GSM
8 مصطلحرقم قناة التردد الراديوي في GSM/2G. يحدد الحاملة الراديوية المستخدمة. كل نطاق GSM (900، 1800، إلخ) له مدى ARFCN خاص.
قناة تحكم البث في 2G. تبث معلومات النظام (ARFCN، LAC، CI، BSIC) اللازمة لاختيار الخلية.
رمز هوية المحطة القاعدية في 2G، يتكون من NCC (3 بت) وBCC (3 بت). يُستخدم للتمييز بين الخلايا على نفس ARFCN.
محطة قاعدية 2G (GSM). تدير واجهة الراديو مع الهواتف المحمولة. تُتحكم بها BSC (Base Station Controller).
معيار الاتصالات المتنقلة 2G. يستخدم TDMA على نطاقات 900/1800 ميجاهرتز (أوروبا والشرق الأوسط) أو 850/1900 ميجاهرتز (أمريكا). أساس الصوت الدائري (CS) والرسائل القصيرة.
رمز منطقة الموقع في 2G/3G. يحدد مجموعة من الخلايا لإدارة التنقل واستدعاء المكالمات الواردة.
مستوى الإشارة المستقبل في 2G (GSM)، المعادل لـ RSRP في LTE. يُقاس بوحدة dBm، من -110 إلى -47 dBm. العتبات: أكبر من -75 dBm (جيد)، أقل من -95 dBm (ضعيف).
مؤشر جودة الإشارة في 2G، من 0 (الأفضل) إلى 7 (الأسوأ). يعتمد على معدل الخطأ البتي (BER). RxQual أكبر من 5 يشير إلى جودة متدهورة.
QoE / صوت
8 مصطلحنسخة محسّنة من SRVCC مع نقل أسرع وانقطاع صوتي أقل أثناء تسليم VoLTE إلى CS. يدعم النقل إلى 3G WCDMA بالإضافة إلى 2G.
بنية تحتية شبكية لخدمات الوسائط المتعددة عبر IP (VoLTE، ViLTE، RCS). تستخدم SIP للإشارات وRTP للوسائط.
درجة الجودة المحسوسة الموضوعية، من 1 (سيء) إلى 5 (ممتاز). تُستخدم للصوت (ViSQOL) والفيديو (ITU-T P.1204.3). MOS أكبر من 4.0 يُعتبر جودة HD.
جودة التجربة المحسوسة من المستخدم النهائي. تُقاس موضوعياً عبر MOS الصوت، MOS الفيديو، زمن الاستجابة، الاهتزاز. تتجاوز مؤشرات الراديو.
جودة الخدمة الشبكية المحددة بالمؤشرات التقنية: معدل البيانات، زمن الاستجابة، معدل الفقد، التوفر. QCI/5QI تحدد مستويات QoS.
إجراء تسليم مكالمة VoLTE إلى مكالمة CS (2G/3G) عندما تكون تغطية LTE غير كافية. ضروري لاستمرارية المكالمات في المناطق الريفية.
خوارزمية قياس جودة الصوت الموضوعية من Google. تُنتج درجة MOS بدون لجنة مستمعين. يستخدمها HiCellTek لتقييم VoLTE الميداني.
المكالمات الصوتية المنقولة عبر شبكة LTE باستخدام بروتوكول IMS وحامل QCI 1 مخصص. الترميزات: AMR-NB، AMR-WB (HD Voice)، EVS.
بروتوكولات
7 مصطلحمعيار تدوين لتحديد هياكل بيانات بروتوكولات الاتصالات. رسائل RRC في LTE وNR مشفرة بـ ASN.1 (PER/UPER).
بروتوكول Qualcomm مملوك للوصول إلى سجلات شريحة المودم الداخلية. أساس تشخيص الشبكة على هواتف Android المزودة بشرائح Qualcomm.
بروتوكول نفق يُستخدم في نواة شبكة الاتصالات لنقل بيانات المستخدم (GTP-U) والإشارات (GTP-C) بين عقد الشبكة.
طبقة الإشارات الشبكية التي تشمل RRC (راديو)، NAS (نواة) وIMS (خدمات). يتيح فك تشفير Layer 3 فهم قرارات الشبكة.
بروتوكول بين الجهاز ونواة الشبكة (MME/AMF). يدير المصادقة والإلحاق وإدارة جلسة PDN/PDU. الرسائل: Attach، TAU، PDN Connectivity.
بروتوكول Layer 3 بين الجهاز والشبكة الراديوية (eNB/gNB). يدير الاتصال والتسليم والقياسات وقدرات الجهاز. الرسائل الرئيسية: RRCSetup، RRCReconfiguration، MeasurementReport.
بروتوكول إشارات يستخدمه IMS لإنشاء وتعديل وإنهاء جلسات الوسائط المتعددة (VoLTE، ViLTE). الرسائل: INVITE، 200 OK، BYE، REGISTER.
IMEI / TAC
4 مصطلحقاعدة بيانات مركزية في GSMA تُسجل أرقام IMEI المحظورة (المسروقة/المفقودة). يستعلم المشغلون عن CEIR لحظر الأجهزة المبلغ عن سرقتها.
معرّف فريد من 15 رقماً مُخصص لكل جهاز محمول. يتكون من TAC (8 أرقام، الطراز) وSNR (6 أرقام، الرقم التسلسلي) ورقم تحقق Luhn.
معرّف من 14 حرفاً سداسياً عشرياً يُستخدم في شبكات CDMA. استُبدل بـ IMEI في شبكات LTE/5G الحديثة.
أول 8 أرقام من IMEI، تُخصصها GSMA. تحدد المصنّع والطراز الدقيق للجهاز. تُستخدم لتشخيص الشبكة وإدارة أسطول الأجهزة.
عام
10 مصطلحمقارنة أداء عدة مشغلين على نفس المسار (اختبار القيادة) أو المنطقة (اختبار المشي). يقيس RSRP ومعدل البيانات وزمن الاستجابة وجودة الصوت في ظروف متطابقة.
عملية التحقق من التغطية الراديوية لموقع بعد النشر. تُنفذ عبر اختبار المشي الداخلي مع المقارنة بعتبات مؤشرات الأداء التعاقدية.
نظام هوائيات موزعة لتغطية داخل المباني. الأنواع: سلبي (كابلات محورية)، نشط (ألياف + وحدات بعيدة)، هجين.
قياسات شبكية تُجرى في مركبة مع جمع مؤشرات KPI راديوية محددة جغرافياً. تتيح تقييم التغطية ومعدل البيانات والجودة على مسار معين.
تنسيق مملوك ومشفر (chiffrement authentifié) من HiCellTek لجلسات التشخيص. يحتوي على L1/L2/L3 ومؤشرات KPI وموقع GPS وQoE.
أداة تحليل ما بعد المعالجة من Qualcomm لفك تشفير وعرض ملفات QMDL/ISF. الأداة المرجعية لفك تشفير سجلات شرائح Qualcomm.
تنسيق ملفات سجلات Qualcomm DIAG. متوافق مع أدوات التحليل اللاحق. يُصدّر HiCellTek بتنسيق QMDL الأصلي.
التحقق من تغطية موقع داخلي عبر Walk Test. يتحقق من احترام عتبات KPI (RSRP، SINR، معدل البيانات).
جهاز المستخدم المحمول (هاتف ذكي، مودم، IoT). قدراته (UE Capabilities) تحدد ميزات الشبكة القابلة للاستخدام.
قياسات شبكية تُجرى سيراً على الأقدام داخل مبنى، عادة على مخطط طابق مستورد. يُستخدم لاستلام المواقع الداخلية SSV/CV.
الفهرس الأبجدي
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين RSRP وRSRQ وSINR؟
RSRP يقيس قدرة الإشارة المرجعية (التغطية)، RSRQ يقيس الجودة بدمج القدرة والتداخل، وSINR يقيس نسبة الإشارة إلى الضوضاء التي تحدد مباشرة معدل البيانات. الثلاثة أساسيون لتشخيص شبكي كامل. يعرض HiCellTek هذه المؤشرات في الوقت الفعلي في وحدة RF Monitor.
ما مكافئ RSRP في شبكات 2G و3G؟
في 2G (GSM)، المكافئ هو RxLev. في 3G (UMTS/WCDMA)، هو RSCP. الثلاثة يقيسون قدرة الإشارة المستقبلة لكن على تقنيات راديو مختلفة. يدعم HiCellTek جميع الأجيال من 2G إلى 5G.
كيف يتم قياس MOS الصوت VoLTE في الميدان؟
يُقاس MOS الصوت VoLTE موضوعيًا باستخدام خوارزمية ViSQOL المدمجة في وحدة VoLTE QoE من HiCellTek. تحلل جودة الصوت في الوقت الفعلي أثناء المكالمات. MOS أعلى من 4.0 يقابل جودة HD Voice.
ما الفرق بين EN-DC وSA في 5G؟
EN-DC هو وضع NSA (غير مستقل) حيث يستخدم الجهاز مرساة LTE + رابط NR ثانوي. وضع SA (مستقل) يستخدم فقط نواة 5G وgNB. تفك وحدة L3 Decoder من HiCellTek تشفير الوضعين في الوقت الفعلي.
يقيس HiCellTek مؤشرات RSRP وSINR وMOS، ويفك تشفير Layer 3 ويُصدّر بتنسيق QMDL — مباشرة على هاتف Android الذكي.